2:03:21
Miluji tì, Sue.
2:03:25
Od chvíle kdy jsem
tì poprvé uvidìl.
2:03:28
Jen mi chvíli trvalo,
ne jsem si to ujasnil.
2:03:34
Vím, e nejsem ten typ,
2:03:36
které ho jsi èekala,
e pøijde k tvým dveøím.
2:03:39
Být tvým bratrem, sám
bych se pro tebe nevybral.
2:03:48
Charley ...
2:03:52
Ví jak jsem stará?
2:03:54
Je mi jedno kolik ti je.
2:03:57
U nejsem holèièka.
2:04:01
Jsi nejkrásnìjí ena,
jakou jsem kdy vidìl.
2:04:04
U jsem se párkrát
zklamala, Charley.
2:04:06
No, se mnou se to nestane.
2:04:12
Nikdy jsem si nemyslel,
e budu ít tak dlouho, Sue
2:04:14
Myslím, e tím jak jsem il,
mi na tom ani nezáleelo.
2:04:19
Ale pøedstava, e u tì
nikdy neuvidím, byla asi...
2:04:25
Byl to ten nejhorí pocit
v celém mém ivotì.
2:04:32
Vím, e ti budu
dobrým manelem.
2:04:37
Vím, e se tì neptám
jak se patøí,
2:04:39
ale ptám se tì teï.
2:04:47
Vezme si mne, Sue?
2:04:53
Charley.
2:04:55
Ano.
2:04:57
Vezmu si tì.