:03:11
Kan du se dem?
:03:15
Kan ikke se dem.
Kan ikke høre dem
:03:19
Har du nogensinde set en så slem?
:03:21
Ikke siden Noah og oversvømmelsen
:03:24
Tja, du burde vide det, Boss,
siden du var der
:03:28
Hvad sagde du?
:03:30
Han sagde: "Du burde vide
det siden du var der."
:03:39
Måske, men ikke
engang det var så vådt.
:03:42
En ting er sikkert
:03:44
Noah skovlede aldrig så meget
lort fra dem der var ombord
:03:48
Lad os finde noget æde
:03:51
Mose?
:03:53
Hey!
:03:57
- Gjorde det ondt?
- Ja
:03:59
Mose, har du stadig de kort?
:04:01
Ja, jeg har dem
:04:03
Få dem frem, og lad os tage
et spil efter morgenmaden
:04:18
Button!
:04:21
Træk de tallerkner under her
:04:26
Ska' du spille de kort, Mose,
eller stirre et hul igennem dem?
:04:30
Så så ikke jage
:04:35
Jeg ta'r fire
:04:37
Årh, for Guds skyld.
"Tag fire"
:04:47
Okay, det er det
:04:50
Jeg er ude
:04:52
Osse mig
:04:59
En mands tillid er en
værdifuld ting, Button