:31:02
Hvad tænker du på, Boss?
:31:05
Der er to muligheder,
vi kan forlade kvæget og løbe,
:31:08
eller kan du og jeg gå
tilbage til byen og stoppe dem
:31:10
før de spreder flokken
:31:16
Synes du at de køer
er værd at dø for?
:31:20
Køerne er en ting
:31:22
Men en mand der fortæller en anden
:31:23
hvor han kan gå hen
er en anden ting
:31:27
Den ranchejer sad i det fængsel,
:31:29
rynkede på næsen
og lod hans lovmand fortælle loven
:31:31
indtil han syntes det
var tid til at fortælle os
:31:34
at det var han der
bestemte her omkring
:31:36
Åh, det irreterer mig virkeligt
:31:43
Tja, vi skylder dem i hvert fald
for det de gjorde ved Mose
:31:46
Jaa.
:31:50
Jeg sadler hestene
:31:57
I to holder et vågent øje
:32:00
Har sprede-geværet.
Vi holder udkig efter dem
:32:04
Du vil nok lige slukke ilden
:32:06
Button, hold dig til vognen
:32:07
Jeg vil ikke se dig
ude i det åbne
:32:09
Okay?
:32:15
Jeg har noget sukker i den by
:32:20
Det er i vognen
:32:38
Jeg ville ikke have
at han kom til mig
:32:40
ligesom de cowboys
:32:42
Hvad fanden er der
galt med dig, Gus?
:32:43
Du fortrak dig hele den fandens nat
:32:46
Fandens ryg er så øm efter jeg
blev kastet ind i det kakkelovn
:32:52
Føles ligesom om jeg er blevet
kneppet af en 150-kilos kælling
:32:57
Tja, Gus, jeg vil sige
at du slap billigt
:32:59
Se på mit ansigt