:56:00
Jeg har en arrestordre
for din anholdelse
:56:02
for at overfalde Baxters mænd
:56:04
Vi har en arrestordre
for mordforsøg
:56:06
på dem der prøvede
at dræbe knægten
:56:07
der ligger over ved Doc
:56:09
Og en anden
:56:10
på dem der dræbte den store fyr
du havde i din celle
:56:14
Vores er bare ikke
med nogen blik stjerne
:56:15
købt og betalt for, Marshal
:56:17
Der er vores.
Og vi regner med at holde den
:56:21
Er det rigtigt?
:56:22
Vi har ikke nogen strid
med nogle af jer folkens
:56:26
Baxters mænd overfaldt
vores ven og skød ham død
:56:29
Skød osse en 16-årig knægt
:56:31
Og slog ham så hårdt...
:56:35
Han måske ikke overlever
:56:38
Prøvede at tage vores kvæg
:56:40
Jeres Marshal her
gør ikke noget ved det
:56:45
I kan ikke lide fri-græssere
i denne by
:56:48
Vi kan heller ikke lide at være her
:56:49
Men en mand har ret
til beskytte hans ejendom
:56:52
og hans eget liv
:56:53
Og vi vil ikke lade en ranchejer og
hans lovmand tage nogen af delene
:56:59
Vi har ingen intentioner om
at skade nogen tilskuere
:57:02
Alle der hjælper eller
gør det bekvemmeligt
:57:03
for disse fandens
lovbrydende fri-græssere
:57:06
for med mig at gøre
:57:22
Du bestemmer, Marshal
:57:28
Vi behøver ikke at
opgøre det her og nu
:57:31
I skal ingen steder
i dette vejr
:57:34
Men vi ses meget snart, gentlemen
:57:37
Det kan du regne med
:57:51
Den Marshal vil ikke vente
:57:53
Det dumme svin vil hente nogle folk
og komme og lede efter os
:57:57
Han vil have låst os godt
og grundigt i den fængsel
:57:59
når Baxter kommer til byen,
for hvis vi ikke er det