:54:06
Vil du gifte dig med mig, Sue?
:54:12
Charley
:54:14
Ja
:54:16
Jeg vil gifte mig med dig
:54:23
Og må jeg kysse dig?
:54:46
Jeg vil give dig tusinde af dem
inden jeg er færdig
:55:11
Hey, Charley!
:55:13
Ser ud til at Doc
har skiftet mening omkring dig
:55:22
Er der noget galt?
:55:24
Nej.
Alt er fint
:55:26
Jeg glemte at fortælle dig,
jeg har svar omkring saloonen
:55:28
når du kommer tilbage
:55:29
Lyder godt
:55:33
Pas på dig selv, hører du
:55:36
Charley
:55:38
Sue
:55:39
Jeg kommer med
:55:46
Saloon?
:55:48
Jeg sagde jo at jeg ville
ud af kvæg professionen
:55:50
Der er en saloon lige der,
hvor ejeren lige er død
:55:54
Håbede at du
ville være min partner