:03:00
¿Las ves?
:03:05
No las veo ni las oigo.
:03:08
¿Habías visto una tan grande?
:03:11
No desde el gran diluvio.
:03:14
Deberías saberlo, Boss,
porque estuviste allí.
:03:18
¿Qué dijiste?
:03:20
Dijo que deberías saberlo
porque estuviste allí.
:03:29
No llovió tanto como ahora.
:03:32
De todos modos, Noé no tuvo
que soportar tanta basura
:03:35
de los que iban a bordo.
:03:38
Vamos a comer.
:03:41
¿Mose?
:03:47
- ¿Eso te dolió?
- Sí.
:03:49
- Mose, ¿aún tienes los naipes?
- Sí.
:03:53
Sácalos para jugar
después del desayuno.
:04:08
¡Button!
:04:11
Saca los platos de la lluvia.
:04:16
¿Vas a jugar, Mose,
o sólo vas a mirar tus cartas?
:04:20
No me apures.
:04:25
Tomaré cuatro.
:04:27
Por Dios Santo, tómalos.
:04:36
Está bien. Ya está.
:04:40
Me retiro.
:04:42
Yo también.
:04:49
Que te tengan confianza
es muy valioso, Button.
:04:52
No conviene perderla
por unos naipes.