1:05:02
Le pagaré ahora por cualquier
cosa que Button necesite,
1:05:05
en caso de que Charley y yo
no tengamos suerte.
1:05:11
¿Tiene papel y pluma?
1:05:14
Sí, por supuesto.
1:05:29
CLOROFORMO
1:06:09
¿Sr. Waite?
1:06:11
Mírame a la cara.
1:06:19
Lo siento.
1:06:21
Está bien, Charley.
1:06:23
Sólo estamos nosotros.
1:06:28
Está bien, Charley.
1:06:39
Está bien, Charley.
1:06:47
Yo lo recojo.