Open Range
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:00:19
¡Eh!
:00:23
Buenas noches.
:00:24
Buenas.
:00:26
Sera mejor que entremos
o quedaremos calados.

:00:29
Iba a la taberna.
Les estaba buscando.

:00:33
- Iba a invitarle a una copa.
- Inviteme ahora.

:00:38
Los del sherif les esperan
en la caballeriza.

:00:41
Uno en el carromato
y otro en el establo.

:00:45
¿Esta el sherif?
:00:47
No. Esta solito sentado
:00:50
en la carcel, seco,
esperando a que les lleven

:00:54
o les maten.
:00:56
Gracias por avisar.
:00:57
Nunca me ha gustado
como actua el sherif.

:01:01
Ni Dent Baxter.
:01:03
Es el unico amigo que tenemos.
:01:06
Le invito a una copa.
:01:08
No lo cuente, ¿vale?
:01:15
Es la hora. ¿Como lo hacemos?
:01:17
Trabajo para ti.
Hare lo que quieras.

:01:20
No trabajamos para nadie.
:01:23
¿El nombre de Butler
te dice algo?

:01:26
A veces se oyen cosas.
:01:28
¿Es tan rapido como dicen?
:01:31
Es un asesino.
:01:32
¿Le reconocerias?
:01:33
No cuesta reconocerle
si sabes lo que buscas.

:01:38
Seria mala suerte que nos mataran
antes de pillarle a el y a Baxter.

:01:42
Ytanto.
:01:44
Me gustaria estar a resguardo
mientras los del sherif se mojan.

:01:48
No estaran firmes por la mañana.
:01:51
Cuesta esconderse en
un pueblo pequeño, aunque llueva.

:01:56
¿Que hacemos?
:01:58
He oido una idea
que no estaba mal.


anterior.
siguiente.