:08:02
Si me permite, parece...
:08:06
Cansada.
:08:09
Una noche muy larga.
:08:11
Sientese.
:08:15
Dejeme prepararle el desayuno.
:08:18
No podria.
:08:20
Si que puede.
:08:24
Gracias.
:08:29
Disculpeme por lo de antes.
:08:33
No pasa nada. Se sobresalto.
:08:36
No. Fue algo mas.
:08:41
Estoy intentando olvidar los malos
tiempos, pero a veces me asaltan.
:08:48
A mi me sienta bien airear
las cosas, no enterrarlas.
:08:52
Eso veo. Lo intento, vaya.
:08:55
No nos queda otra.
:08:58
Que bien que Button este mejor.
:09:01
Boss estaba muy preocupado.
:09:05
El doctor volvera
cuando pase la tormenta.
:09:10
¿Se refiere a su hermano?
:09:16
Pensabamos que eran
:09:19
marido y mujer.
:09:22
Ah.
:09:24
¿Si?
:09:26
Lo supimos anoche.
:09:29
Te creia casada, Sue.
:09:32
Pues no,
:09:34
no lo estoy, Charley.
:09:38
Que bien.
:09:41
Esta bien saberlo.
:09:43
O estariamos confundidos.
Y no queremos.
:09:46
No, no. Claro que no.