:13:00
Parece que no te ha perdonado.
:13:21
Está oscureciendo.
:13:24
Quizá le pasó algo camino al campamento.
:13:28
Se está tomando su tiempo.
:13:30
¿Estará jugando al póquer?
:13:33
No jugaría con tu dinero, Boss.
:13:36
¿Y si está herido,
esperando que lleguemos?
:13:39
No lo encontraríamos de noche.
Ya bájate de allí.
:13:43
Está preocupado.
:13:45
- ¿Y tú?
- Sí.
:13:47
Desde ayer.
:13:48
- Debiste mandarme.
- Mose sabe cuidarse.
:13:53
¿Entonces por qué no está aquí?
:13:55
- Nunca te gustó ir a los pueblos.
- Ni ahora tampoco.
:14:00
Pero hay que encontrarlo
dondequiera que esté.
:14:05
Está bien. Tú y yo saldremos temprano
y Button se quedará cuidando.
:14:10
Button, baja y prepara la cena.
:14:25
Creo que volveremos antes de la cena.
:14:27
- Tres pares de ojos son mejores que dos.
- Cuida la carreta.
:14:31
Nadie se la llevará.
:14:33
Por aquí no ha pasado nadie.
:14:36
No me gusta dejar sola la carreta.
:14:39
Has trabajado duro.
Mereces un descanso.
:14:43
Quédate aquí.
:14:48
Quieta, Tig.
:14:50
Quiere ir.
:14:51
Eso quiere hacernos creer, pero no.
:14:53
Aún tiene el corazón, no las piernas.
:14:58
No te alejes del rifle.