:17:16
TIENDA GENERAL
:17:34
¿Hola?
:17:40
- Hola.
- Hola.
:17:43
Quiero que les dé agua y comida,
y les pase un cepillo.
:17:46
Son 50 centavos por cada uno.
:17:52
¿Se quedarán mucho tiempo?
:17:54
Hasta encontrar a alguien.
:17:56
Quizá los pueda ayudar.
:17:58
Vivo aquí desde que Harmonville
era Fuerte Harmon
:18:00
y los soldados espantaban a los indios.
:18:02
Conozco a todo el mundo en este lugar.
:18:06
Un hombre grande, con mucho
cabello, de unos 30 años.
:18:10
Esa es su montura.
:18:16
Ah, sí. Ya sé de quién me hablan.
:18:19
Un joven muy simpático.
:18:21
Parece que siempre ha vivido a caballo.
:18:23
Su caballo está en el corral.
¿Cabalga con ustedes?
:18:27
¿Sabe dónde lo podemos encontrar?
:18:30
Está en la cárcel.
:18:32
Tuvo un problema
con unos ganaderos.
:18:36
- ¿Ganaderos?
- Sí, y les dio una paliza.
:18:39
Hasta que el alguacil
le dio un culatazo por atrás.
:18:44
Tiene suerte
de que no le disparara por atrás.
:18:47
Recuerden eso
cuando hablen con el alguacil.
:18:51
Ensille su caballo.
:18:53
- ¿Le pagó lo que le debe?
- Sí.
:18:55
Me llamo Percy.
Si necesitan algo más...
:18:58
Muchas gracias.