2:04:04
Irme de aquí pensando
que no te volvería a ver
2:04:09
fue quizá lo más horrible
que he sentido en mi vida.
2:04:16
Sé que puedo ser
un buen esposo para ti.
2:04:22
Sé que no te lo he pedido formalmente,
pero lo estoy haciendo ahora.
2:04:32
¿Te casarías conmigo, Sue?
2:04:39
Sí,
2:04:42
me casaré contigo.
2:04:48
¿Te puedo besar?
2:05:11
Te daré mil de estos
antes de terminar.
2:05:36
Charley.
2:05:38
Parece que el doctor cambió
de parecer acerca de ti.
2:05:48
¿Pasa algo?
2:05:50
No, todo está bien. Olvidé decirte
que tendré noticias acerca de la cantina
2:05:54
- cuando regresen.
- Me parece bien.
2:05:58
Cuídate.