:58:01
Baxter va penser que ce shériff
:58:03
ne vaut pas ce pour quoi il le paie.
:58:06
T'as une idée en tête, crache!.
:58:10
Et si on allait le chercher dans sa prison.
:58:12
On le boucle et on attend Baxter.
:58:15
Enfin, Charlie pourquoi on va pas au ranch non plus
:58:18
et qu'on s'occupe pas de Baxter?
:58:22
Je me battrai où tu veux, Patron.
:58:23
Tu me dis juste où.
:58:25
Bon Dieu de Bon Dieu.
:58:26
Attends un peu, Charley. Attends.
:58:28
Tu m'as demandé, je t'ai dit ce que je pensais.
:58:36
Charley, viens, reste pas sous la pluie?
:58:38
Allez.
:58:44
Viens.
:58:50
Je deviens impatient sur mes vieux jours.
:58:52
C'est pas une mauvaise idée.
:58:54
Eh bien, tu y réfléchis.
C'est tout ce que je demande
:58:56
Très bien.
:58:59
Qu'est ce que t'as pensé de mon discours?
:59:04
Il m'a plu.
:59:06
Peut-être devrais je me présenter pour être maire.
:59:09
Pour ça, faut être en vie, Patron.
:59:20
BOSS:
On est venus voir le petit.
:59:22
Il dort.
Je vous en prie, entrez.
:59:25
Vous êtes sure, madame?
On est un peu sales.
:59:28
On veut pas salir votre maison.
:59:29
Non, non, je vous en prie. Ca ira.
:59:31
Entrez.