:24:02
< Barlow: Sì, le ha prese,
ma le ha anche date.
:24:04
< A uno ha spezzato un braccio.
Conoscendoli, se la saranno cercata.
:24:10
Vediamo un po' qui.
(GEMITI)
:24:12
- No, fermo. Calma, Mose.
- Stia giù, signor Harrison.
:24:15
Nessuno vuole farti
del male, qui, Mose.
:24:17
< Barlow: Ha un paio di costole rotte,
sembra. Levategli la camicia.
:24:31
< Sue, mi servirà sapone,
dell'acqua e dell'alcol.
:24:41
Mandi giù questo, signor Harrison.
Così...
:24:49
Puliamo le ferite sulla faccia.
Ha un taglio profondo sulla testa.
:24:54
Brinderei alla vostra salute,
ma andrei contro i miei interessi.
:24:58
Brinderemo alla salute
di chi se l'è andata a cercare.
:25:03
Sì.
:25:05
< Barlow: Potete aspettare di là.
:25:20
> Barlow: Sarebbe meglio
che non viaggiasse!
:25:22
> Boss: Beh, dovrà farlo.
:25:25
- Quanto le devo, dottore?
- Niente.
:25:28
Mi ha già pagato con ogni pugno
dato agli uomini di Baxter.
:25:31
Avrebbe dovuto pagarla
il doppio allora.
:25:35
Signora...