:29:00
< Button: Se voleva la mandria,
perché non vi ha tenuti lì?
:29:03
< Lo sceriffo aveva già Mose.
< Charley: Ci voleva fuori città...
:29:08
...per poter passare ai fatti.
:29:11
Per me non ha senso.
Ci ha detto di andarcene, no?
:29:14
Non ha detto solo questo.
:29:17
Spesso gli uomini ti rivelano
le loro peggiori intenzioni.
:29:21
Se sai ascoltare.
:29:23
"Qualche anno fa
arrivarono dei mandriani come voi".
:29:27
Non era solo un racconto.
:29:29
Boss: Vediamo se è vero.
:30:07
(MUGGITI)
:30:23
Bellissima terra!
:30:26
Ti ci puoi perdere dentro, dimenticare
che spesso la gente non è così limpida.
:30:34
Da quanto cavalchiamo
insieme, Charley?
:30:37
- Da quasi... dieci anni?
- Mh mh.
:30:42
Quelli istruiti lo chiamano
"decennio". Molto tempo.
:30:47
Che ha portato molti cambiamenti.
:30:51
Che cos'hai in mente, Boss?
:30:55
Per me, o lasciamo
il bestiame e scappiamo...
:30:57
...o aspettiamo il buio e li fermiamo,
prima che disperdano la mandria.