1:25:02
Sì.
1:25:07
Voglio che tu lo prenda.
Ti porterà fortuna.
1:25:11
Io non posso.
È il tuo medaglione.
1:25:16
Quando è un regalo
non si può rifiutare.
1:25:20
Ti somiglia moltissimo.
1:25:23
È mia madre, da giovane.
1:25:27
È molto bella.
1:25:35
Se non ci dovessimo più rivedere
voglio che tu sappia...
1:25:39
...che pensavo
tutto quello che ti ho detto...
1:25:42
...e ho apprezzato
quello che tu hai detto a me.
1:25:46
E in questa città
uguale a tutte le altre...
1:25:48
...l'unica sorpresa sei stata tu.
1:26:02
Ci vediamo, Charley Waite.
1:26:19
- Sei contento?
- Sì. Se lo sei tu.
1:26:30
(GALLO CANTA)
1:26:33
(NOTE STONATE DI VIOLINO)
1:26:45
Buongiorno a tutti!
1:26:50
Pronta la colazione!
1:26:54
< Uomo: Ehi!
Ragazzini! Via da lì! Avanti!
1:26:58
< Uomo: Venite.