:58:01
Ik moet maar eens
met jullie twee praten.
:58:04
En wij gaan wat meer dan praten
doen bij jou, Marshal.
:58:19
We hoeven geen puinhoop van het café
te maken, en de mensen lastig te vallen.
:58:23
Ik heb een arrestatiebevel
voor jouw...
:58:25
voor het aanvallen van Baxters mannen.
:58:27
We hebben een arrestatiebevel
voor poging tot moord...
:58:29
voor diegenen die de jongen
probeerden te vermoorden...
:58:31
die nu bij de dokter ligt.
:58:33
Ik heb er nog één gemaakt...
:58:34
voor diegenen die de grote kerel
in jouw cel hebben vermoord.
:58:38
Alleen de onze is niet
geschreven door een sheriff...
:58:40
die gekocht en betaald is, Marshal.
:58:41
Het is door ons geschreven.
En we willen het handhaven.
:58:45
Is dat zo?
:58:47
We hebben geen onenigheid
met jullie.
:58:50
Baxter's mannen lokten onze vriend
in een hinderlaag en schoten hem dood.
:58:54
Ze schoten ook een zestien jarige jongen neer.
:58:56
En ze sloegen hem zo hard...
:59:00
dat hij het misschien niet overleeft.
:59:03
Ze probeerden ons vee te stelen.
:59:06
Jullie marshal gaat daar echt
niets aan doen.
:59:10
Jullie houden hier niet
van wildgrazers.
:59:13
Wij zijn hier liever niet.
:59:15
Maar men heeft het recht
zijn bezit te beschermen...
:59:17
en zijn leven.
:59:19
En we geven ze allebei niet op
aan een rancher of zijn sheriff.
:59:25
We willen geen
omstanders verwonden.
:59:28
Iedereen die steun of hulp geeft...
:59:30
aan deze wetsovertredende
wildgrazers...
:59:33
krijgt met mij te maken.
:59:49
Beslis maar, marshal.
:59:55
We hoeven dit nu niet
hier uit te vechten.
:59:59
Jullie kunnen toch
nergens heen in dit weer.