1:12:16
Hij heeft het twee keer gevraagd.
1:12:19
We gaan het niet nog eens vragen.
1:12:24
Bill, rustig aan.
1:12:27
Dit zijn de jongens
die mijn hond gered hebben.
1:12:29
Ik kan ze niet bedienen,
al hadden ze Jezus zelf gered.
1:12:32
Meneer Baxter zou me ontslaan.
1:12:34
Baxter is de eigenaar?
1:12:35
Dat klopt.
1:12:37
Geef me een fles,
dan schenk ik ze zelf in.
1:12:39
Je weet dat ik dat niet kan maken.
1:12:52
Nu kunnen we wel wat drinken.
1:13:10
Ik wil er nog wel eentje.
1:13:14
Ja.
1:13:22
Het ziet er naar uit
dat de regen wat optrekt.
1:13:26
Als dat niet gebeurt,
1:13:27
kunnen we forel gaan
vissen op de hoofdstraat.
1:13:32
Ik wil je mijn jongens voorstellen.
1:13:35
Ray en Cory.