:01:04
Niet slecht bedoeld.
:01:05
Persoonlijk, deel ik niet de mening
van anderen uit de buurt...
:01:08
over vrije cowboys.
:01:10
Er was een gevecht in je winkel
ongeveer een week geleden.
:01:14
Een paar van Baxters
mannen overvielen onze vriend.
:01:17
Hij was een grote kerel.
:01:18
Ja.
Ik zag het gebeuren.
:01:20
Die grote kerel sloeg
die andere drie in elkaar.
:01:22
Hij brak één van hen zijn arm.
:01:24
Hij is een ingehuurde schutter
genaamd Butler, of niet?
:01:27
Dat is wat ze zeggen.
:01:30
Ik vond het jammer van je vriend.
Is hij in orde?
:01:35
Hij is dood.
:01:40
Dat is spijtig.
:01:41
Hij leek me
een aardige jonge kerel.
:01:43
Het is een schande wat
er van deze stad geworden is.
:01:46
Je zou er iets
aan kunnen doen.
:01:51
Wat?
:01:53
We laden en lossen.
:01:54
Ralph is een winkelbediende.
:01:57
Jullie zijn mannen, toch?
:02:00
Ik heb mijn jongens niet opgevoed
om hen gedood zien te worden.
:02:06
Je weet het misschien niet...
:02:07
maar sterven is niet het ergste
dat aan je geweten kan knagen.
:02:36
Hé!
:02:41
Goeienavond, heren.
:02:42
Goeienavond.
:02:43
Je kunt beter uit dit weer blijven,
:02:45
anders worden je botten nog
stijver dan de mijne.
:02:47
Daarom ga ik ook naar de bar.
:02:50
Ik was jullie aan het zoeken.
:02:51
Ik had jullie een drankje aangeboden
als jullie eerder waren gekomen.
:02:53
Doe dat dan nu maar.
:02:56
De Marshall heeft een paar mannen bij
de stal staan om jullie op te wachten.