:07:00
Er was geen roep om me daar
zo te laten zitten.
:07:04
Er was niet veel tijd.
- Ik ben geen aas, Charley.
:07:12
Gesnopen.
:07:13
Onthoud dat.
:07:15
Ik denk dat je het me niet zult
laten vergeten, nietwaar?
:07:20
Je begint ervan te genieten, niet?
:07:29
Sorry als we je wakker gemaakt hebben.
:07:31
Nee, dat deed je niet.
:07:32
Ik kom kijken of...
- Ga zelf kijken.
:07:42
Hé. Baas.
- Hé.
:07:43
We zaten in de rats om jou, vriend.
:07:45
We dachten dat we je zouden verliezen.
:07:48
Ik doe gewoon een dutje,
dat is alles.
:07:51
Het is goed je weer terug te hebben.
:07:52
We staan bij u in 't krijt, Miss Barlow,
en we danken u.
:07:55
Bedank God liever.
:07:57
Ja, mevrouw.
We zullen dat 'ns proberen.
:08:01
Nou, ik denk dat jullie
honger hebben.
:08:03
Button heeft net gegeten.
:08:05
Ik wilde voor mezelf
wat ontbijt maken.
:08:07
Twee extra eters is
echt geen probleem.
:08:10
Ik ga me omkleden.
:08:13
Jij.
Je moet proberen wat te slapen.
:08:16
Dat doet 'ie ook.
:08:18
Doe wat ze zegt.
:08:21
Ja, baas.
:08:23
Oké.
:08:26
Baas?
:08:27
Ja?
:08:30
Mose?
:08:32
Ik kom er zo aan, Charley.
:08:34
Ik zie je nog, Button.