:40:04
Was het een lekker
dutje, Marshal?
:40:07
Je gaat er zo dadelijk
zelf een lange tegemoet.
:40:09
Genoeg doden gevallen voor je?
:40:11
Pas als jullie allebei
dood en begraven zijn.
:40:16
Laat de vrouw en jongen gaan.
Ze hebben hier niks mee te maken.
:40:19
Als ik ergens rekening mee moet houden,
:40:21
laat dan die wapens
op de grond vallen.
:40:24
Laat zij hem naar de dokter brengen.
:40:25
De dokter zit in de cel,
en hij gaat niet weg...
:40:28
tenzij jullie wapens
op de grond liggen.
:40:31
Ik vermorzel iedereen die
hun kant kiest!
:40:35
Als ik daarmee klaar ben,
:40:36
Ik steek jullie huizen in de fik en
jaag jullie vrouwen en kinderen...
:40:39
de koude prairie in.
:40:42
Dus vrouwen, jullie kunnen beter
jullie mannen tegenhouden.
:40:46
Als jullie dat niet doen, kunnen jullie
deze winter wezen opvoeden.
:40:50
Mack Langley!
:40:53
Het maakt niet uit of je
rent of blijft staan!
:40:56
Jij en je mannen zijn al dood!
:41:00
Mack Langley is onze vriend!
:41:14
Ik kom niet helemaal uit Ierland...
:41:16
om mijn land naar de bliksem te zien
gaan door vogelvrijen.
:41:21
Ik wil die wapens
op de grond zien liggen.
:41:26
Hij eerst.
:41:28
Met je schiethand.