:18:30
Hallo!
:18:36
- Morn.
- Morn.
:18:39
Vil gjerne fore dem og gi dem vann.
Strigl dem med salene på.
:18:42
Okay, det blir fire stykker hver.
:18:45
- Vær så god.
- Mange takk!
:18:48
Regner ikke med å bli lenge?
:18:50
Så lenge det tar å
finne den vi leter etter.
:18:52
Kanskje kunne jeg hjelpe dere gentlemen.
:18:54
Jeg har vært her siden
Harmonville var Fort Harmon
:18:57
og vi stadig hadde soldater
til å jage indianerne vekk.
:18:59
Jeg kjenner alle i byen
og milevis omkring.
:19:03
Stor kar som trenger
å klippes, omkring 30.
:19:07
Utstyret hans ligger rett der.
:19:13
Nå, ja.
Vet hvem du snakker om
:19:16
Meget kjekk ung kamerat.
:19:18
Ligner på en som har levd i salen
det meste av sitt liv.
:19:21
Har hans hest i stallen.
:19:23
Rir med deg, gjør han?
:19:25
Vet du hvor vi kan finne ham?
:19:27
Ja ja.
:19:28
Ja, han er i fengslet.
:19:30
Han kom inn der med
noen cowboyer
:19:33
borte ved butikken.
:19:34
- Noen cowboyer?
- Ja!
:19:36
Banket dem ganske grundig også,
:19:38
før Marshal Poole kom opp
:19:40
og slo ham i hodet
med geværløpet sitt.
:19:42
Ja, han er heldig at han
ikke ble skutt i ryggen.
:19:46
Det er kanskje noe
dere skulle tenke over
:19:48
når dere snakker med
Marshal Poole.
:19:50
Sal hesten hans.
:19:52
Dekker det hva han skylder?
:19:53
Mere enn nok.
:19:54
Navnet er Parcy hvis dere
skulle få bruk for meg mere.
:19:57
Meget snillt.
:19:59
Følg på!