1:08:00
Jeg betaler deg for hva ellers
eventuelt Button behøver nå.
1:08:02
Hvis det skulle ende galt for Charley og meg,
1:08:04
kunne du og Doc kanskje sørge for
at det blir tatt ordentlig av oss.
1:08:09
Jeg ville gjerne skrive det ned,
hvis du har noe.
1:08:12
Ja. Selvfølgelig.
1:09:09
Mr. Waite?
1:09:11
Se på ansiktet mitt.
1:09:14
- Åhh. Undskyld!
1:09:18
Det må du undskylde.
1:09:22
Det er okay, Charley.
1:09:23
Okay?
Det er bare oss.
1:09:29
Det er i orden, Charley
1:09:40
Det er i orden, Charley.
1:09:48
Det er i orden.
Jeg tar det.