1:08:02
Aposto.
1:08:14
Vai!
1:08:41
Dois whiskys, barman.
1:08:50
Barman!
Dois whiskys.
1:08:57
Vês aquele sinal?
1:08:59
Por estes lados, vaqueiros
independentes são os primeiros.
1:09:19
Agora, ele pediu-te duas vezes.
1:09:22
Não vai pedir outra vez.
1:09:26
Ei, Bill, está tudo bem.
1:09:29
Estes são os homens que salvaram o meu cão.
1:09:31
Não os posso servir, mesmo que
eles tivessem salvo o próprio Jesus.
1:09:34
Sr. Baxter tirava-me o emprego.
1:09:36
Baxter, o dono?
1:09:37
Isso mesmo.
1:09:39
Dá-me uma garrafa.
Sirvo-os eu mesmo.
1:09:40
Sabes que não podes fazer isso.
1:09:53
Agora, vamos beber as nossas bebidas.