:05:06
O que é isso?
:05:07
Clorofórmio. Roubei-o ao doutor.
:05:13
Vais-me prender por isto, Xerife?
:05:20
Meu Deus.
:06:01
Bem, olhem para isto.
:06:03
Ele está a dormir.
:06:05
Não.
:06:08
Olhem para aqui.
:06:10
Baixem-nas.
:06:16
Por aqui.
:06:29
O que te parece?
Gostas?
:06:32
Gostas, sacana?
:06:36
Um pouquinho mais?
Um pouco mais?
:06:39
Um pouco mais.
:06:44
Não devias ter-me deixado de fora assim.
:06:47
- Não havia muito tempo.
- Eu não sou um isco, Charley.
:06:54
Tens razão.
:06:56
É melhor que te lembres.
:06:58
Bom, parece que não me vais deixar
esquecer, pois não?