:07:02
Começas a gostar dessa parte, não é?
:07:11
Desculpe, se a acordámos.
:07:13
Não, não.
Não o fizeram.
:07:14
- Viemos ver se...
- Vão ver pelos vossos olhos.
:07:21
Olá.
:07:23
- Olá, Boss.
- Olá.
:07:25
Deste-nos um valente susto.
:07:27
Julgámos que te íamos perder.
:07:29
Estava apenas a dormir uma sesta, só isso.
:07:32
É bom ter-te de volta.
:07:34
Estamos em dívida para consigo, Sra. Barlow.
E estamos muito gratos.
:07:36
O melhor é agradecerem a Deus.
:07:38
Sim, Senhora.
Bom... experimenta.
:07:42
Bem, presumo que vocês,
homens, estejam com fome.
:07:44
O Button acabou de comer.
:07:45
Eu pensei em fazer o meu
pequeno-almoço.
:07:48
Mais duas bocas não são muito incómodo.
:07:51
Vou só trocar de roupa.
:07:53
Tu.
Tu devias tentar dormir.
:07:56
Ele vai fazê-lo.
:07:58
Vá lá, faz o que ela te diz.
:08:01
Sim, Boss.
:08:03
Ok.
:08:06
Boss?
:08:07
Sim?
:08:09
Mose?
:08:11
É só um minuto, Charley.
:08:14
Vemo-nos por aí, Button.
:08:41
Ah...