Open Range

:29:46

Hayley!

:29:50

Para trás!

:29:56

Onde é a porta traseira?

:29:57

- A porta traseira!
- Por aqui.

:30:22

Está fechada.

:30:42

Foste atingido?

:30:44

Estou bem.

:30:48

Tu...

:30:55

Saia desta casa.