:16:04
Pentru trisatul la carti.
:16:14
Trisat.
:16:15
Imi cer scuze pentru aia!
:16:19
Eh, Boss?
Imi cer scuze pentru aia.
:16:23
Evident el nu a uitat inca.
:16:49
Se intuneca, Boss.
:16:53
Se poate accidenta intre orasul ala si tabara noastra.
:16:57
Probabil s-a relaxat putin.
:17:00
Sper ca nu a intrat in vreun joc de poker, nu?
:17:03
N-ar fi pariat banii tai, Boss.
:17:07
Daca e ranit pe drum si asteapta sa-l cautam?
:17:12
Nu-l vom gasi noaptea.
Da-te jos de acolo.
:17:16
E ingrijorat.
:17:18
- Tu esti?
- Da, sunt.
:17:21
Sunt ingrijorat de ieri.
Ar fi trebuit sa ma trimiti pe mine.
:17:26
Mose stie sa-si poarte de grija.
:17:28
Si atunci de ce nu e aici?
:17:31
Pai, n-ai vrut niciodata sa mergi la oras.
:17:34
Si nu vreau nici acum sa merg.
:17:37
Mai bine l-am cauta pe unde este.
:17:44
Corect.
:17:46
Ne trezim de dimineata,
Button poate avea grija aici.
.
:17:50
Button,vino aici sa-ti dau o super-misiune.