:40:00
Button, stai in caruta
:40:01
dar sa nu stai la vedere.
:40:09
Ma simt de parca m-am tavalit cu o tarfa
de 300 pounds.
:40:13
Gus, am vazut ca ai luat-o serios.
:40:16
Uita-te la fata mea.
:40:21
Pun pariu ca Butler ar face orica sa se razbune
pe "muntele" ala de om.
:40:26
pentru ca i-a rupt mana si restul.
:40:29
Ai auzit cum a pocnit?
:40:34
Eu am auzit cum a pocnit.
:40:36
Norocul lui ca stie sa traga cu ambele maini.
:40:40
O miscare si sunteti in Iad.
:40:44
Ridicati-va acum, toti.
:40:49
Aruncati armele.
:40:58
N-am s-o spun inca o data.
:41:07
impinge-le cu piciorul.
:41:20
Care din voi are durerea de spate?
:41:25
Care?
:41:27
El.
:41:30
- Tu esti, Gus?
- Da.
:41:33
N-a fost frumos sa sariti trei pe unu.
:41:39
- N-a fost ideea noastra sa sarim pe el.
- Taci, Wylie.
:41:42
Ridica-te, nenorocitule
:41:45
- Cum te cheama?
- Vince.
:41:49
Frumoasa esarfa ai.
Esti pistolar nu?
:41:53
- Esti rapid?
- Nu.
:41:57
Cati calareti ati venit?