:52:01
Sunt bine.
:52:05
Pare ca , stii tu...
:52:07
Am spus ca sunt bine.
:52:12
Doar ca m-au cuprins sentimente vechi.
:52:17
Stii, noi n-am discutat unul cu celalalt prea multe.
:52:20
Am crezut ca daca e in regula cu mine,
este si cu tine.
:52:25
Dar ai spus ceva in ultimele zile.
:52:29
Care au ceva istorie in intelesul lor.
:52:39
Hey, Charley?
:52:40
Nu sta in spatele meu, Boss.
:53:12
Cand am fost copil, cativa dintre noi mergeam in padure
:53:16
cu pustile cu alice.
:53:19
Nimic iesit din comun, doar sa impuscam o pasare sau o veverita,
:53:23
sau ceva mai mare daca aveam noroc.
:53:29
Am ucis primul om in padurea aia.
:53:33
Avea ipoteca pe casa noastra,si dupa ca a murit tata,
:53:38
a venit sa ceara plata sub orice forma de la mama.
:53:44
Nu eram mai mare ca Button
cand l-am impuscat in piept.
:53:51
Stiam ca vor urma si alte omoruri, asa ca
am fugit si m-am inrolat in armata.
:53:56
Incepuse razboiul.
:53:59
Au fost fericiti sa ma aibe.