:37:04
Charley?
:37:10
Charley?
:37:14
Charley prinesi svetilko in viski.
:37:27
Daj, zbudi se.
:37:28
Charley.
:37:31
Zadeli so ga sem.
Tu pa je dobil udarec v glavo.
:37:35
Morala bova odstraniti to kroglo.
:37:43
Dobro si opravil, Boss.
:37:48
Misli, da bo dobro?
:37:51
Ne vem, izgubil je veliko krvi.
:37:55
Udarec v glavo lahko
naredi èloveka malce èudnega...
:37:57
...za celo ivljenje.
:38:00
Naredil si vse, kar si lahko.
:38:03
Takoj potrebuje zdravnika.
:38:06
Èe Button preivi jutro,...
:38:09
...ga daj na voz in idi naprej.
:38:13
Ti bo sedel tukaj
in èakal s kravami?
:38:16
Tako je.
:38:19
Ubil bom vsako barabo,...
:38:21
...ki jih bo poskual odpeljati.
:38:25
Za enega èloveka na odprtem,...
:38:26
...ima v mislih precej ubijanja.
:38:42
Ve, da ti nikoli nisem nasprotoval, Boss.
:38:44
Vedno sem te pustil, da govori.
:38:48
Ampak on potrebuje zdravnika
v tistem mestu...
:38:51
...in jaz ga bom odpeljal tja.
:38:53
Èe eli iti z mano,
potem greva skupaj.
:38:55
Drugaèe pa naredi, kar mora,
jaz pa bom storil isto.