1:05:01
Mislim, da reite svoje in njegovo ivljenje.
1:05:04
Poslual vas bo.
1:05:06
Charley misli za sebe,
gospa Barlow.
1:05:08
Dober èlovek je
in ve kaj je potrebno narediti.
1:05:13
Sedaj vam bom plaèal
kolikor bo potrebno za Buttona.
1:05:15
V primeru, da bo lo slabo
Charleyu in meni,...
1:05:17
...se bosta z zdravnikom zavzela,
da bo za naju dobro poskrbljeno.
1:05:21
Hotel bi nekaj napisati, èe imate papir.
1:05:24
Da, seveda.
1:06:19
Gospod Waite?
1:06:21
Poglej me.
1:06:24
- Oh! Oprostite!
1:06:27
Oprostite.
1:06:32
V redu je, Charley.
1:06:33
V redu?
Midva sva.
1:06:38
V redu je, Charley.
1:06:49
V redu je, Charley.
1:06:57
V redu je, bom jaz.