1:08:01
Si lahko mislim.
1:08:14
Gremo!
1:08:41
Dva viskija, natakar!
1:08:50
Natakar!
Dva viskija!
1:08:56
Vidita napis?
1:08:58
V teh krajih so prvi svobodni kmetovalci.
1:09:07
"NE TOÈIMO POTEPUHOM IN PROSJAKOM"
1:09:19
Sedaj, dvakrat te je prosil.
1:09:21
Veèkrat te sigurno ne bo veè.
1:09:26
Hej Bill, v redu je.
1:09:29
Ta fanta sta reila mojega psièka.
1:09:31
Ne morem ju postreèi,
tudi èe bi reila samega Jezusa.
1:09:34
Gospod Baxter je moj delodajalec.
1:09:36
Baxter je lastnik.
1:09:37
Tako je.
1:09:38
Daj mi steklenico,
jima bom sam postregel.
1:09:40
Ve, da ne smem tega.
1:09:53
Sedaj bomo dobili svojo pijaèo.