:06:01
No, poglej to.
:06:03
Zaspal je.
:06:05
Ni.
:06:07
Poglej to.
:06:10
Spustite jih dol.
:06:15
Sem.
:06:29
Kaj misli?
Ti je veè?
:06:32
Ti je veè, kurbin sin?
:06:34
Kaj?
:06:36
Hoèe e?
:06:38
e malo.
:06:43
Ni bilo v redu,
da si me tako pustil.
:06:46
- Ni bilo dovolj èasa.
- Nisem vaba, Charley.
:06:54
Slial sem.
:06:55
Bolje, da si zapomni.
:06:57
Pa, mislim, da ne bo pustil,
da bi pozabil, ne?
:07:02
Zaèenja uivati, kaj ne?
:07:11
Oprostite, ker sva vas zbudila.
:07:12
Ne, ne, nista.
:07:14
- Prila sva pogledat, èe...
- Samo izvolita.
:07:20
Hej.
:07:23
- Hej, Boss.
- Hej.
:07:24
Prestrail si naju, kolega.
:07:26
Mislila sva, da te bova izgubila.
:07:29
Samo zadremal sem malo,
to je vse.
:07:31
Vesela sva, da si dobro.
:07:33
Vaa dolnika sva, gospodièna Barlow.
Hvalena sva vam.
:07:35
Bolje, da se zahvalita Bogu.
:07:37
Da, gospa.
Bova poskusila.
:07:41
Pa, mislim, da sta laèna.
:07:44
Button je pravkar jedel.
:07:45
Mislila sem si pripraviti zajtrk.
:07:47
e dvoje ust ne bo nobena teava.
:07:50
Grem se preobleèi.
:07:53
Ti.
Ti pa poskuaj zaspati.
:07:56
Saj bo.
:07:58
Naredi, kot je rekla.