:34:01
Noèem se ozirati nazaj celo ivljenje.
:34:04
Charley.
:34:06
Rekel si, da jih bova vse pobila.
:34:08
To bom tudi storil.
:34:10
Mislil sem ubiti,
ne umoriti.
:34:12
Dlakocepi, kajne Boss?
:34:14
Gospod, slial sem, kaj ste rekli.
:34:18
Ne bom priel za vami, priseem.
:34:19
Ne, to tudi prièakujem.
:34:21
Ne morem ti to pustiti, Charley.
:34:24
Èe to naredi,
nisi niè drugaèen od Poolea in Baxterja...
:34:26
...ali revolveraev, ki so ubili Mosea.
:34:29
Vse se je zaèelo z ubijanjem Mosea.
:34:31
Prila sva po pravico,
ne po maèevanje.
:34:33
To so razliène stvari.
:34:35
Danes ne, niso.
:34:38
Umakni se!
:34:39
Posluaj ga, sine.
:34:40
Naredil si, kar si moral,
ker ti niso dali izbire.
:34:43
Ne spremeni to v nekaj grdega.
:34:47
To se ne dela tako, kolega.
:35:01
Hvala vam, gospod.
:35:04
Hvala.
:35:05
Nisem tega storil zaradi tebe, fant.
:35:07
Samo nehaj s slabimi dejanji.
:35:13
Sue!
:35:15
Vstopi notri!
:35:17
Oh, Bog.
:35:27
Umaknite se.
:35:31
Button.
:35:59
- Vrzi ga dol.
- Pusti gospo!