Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Evo izvolite.
:23:05
Deèko, zaista si dobio.
:23:07
Ima li doktora u gradu?
:23:08
Aha.
Dok Barlov.

:23:10
Kuæa mu je iza štale kod crkve.
:23:13
Potražite drvenu ogradu.
:23:15
Ima natpis napolju.
:23:19
O moj.
Unesite ga unutra.

:23:27
Dajte da tamo legne.
:23:38
Poslaæu po doktora.
:23:41
Njegove noge, Bos.
:23:43
Polako, polako.
:23:46
Dobro.
:23:55
Ja sam Dr.Barlov.
:23:56
Bos Spearman.
:23:59
Èarli Vejt.
:24:00
Pacijent je Mouz Harison.
:24:02
Radi za mene.
:24:03
Povrede su stare nekoliko dana.
:24:05
Lako se leèe, ako postupate pravilno.
:24:07
Vaš Šerif ga je pretukao,
a on nema baš dobar zatvor.

:24:10
Ovo je èovek koji se potukao
s Dent Baksterovim ljudima.

:24:13
sigurno ih je prebio ako ovako izgleda.
:24:15
Jednom je polomio ruku.
:24:18
Znajuæi njih, morali su doæi,
kako sam oèekivao.

:24:21
Da vidimo šta je ovde.
:24:23
Polako.
:24:24
- Polako, Mouz.
- Polako, G-dine Harison.

:24:26
Ne želimo vas povrediti namerno.
:24:28
Izgleda da imate nekoliko slomljenih rebara.
:24:30
Trebali bi skinuti košulju.
:24:42
Su, trebaæe mi sapuna,
vode i nešto alkohola.

:24:52
Popijte ovo, G-dine Harison.
:24:55
- Tako molim.

prev.
next.