Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:55:03
Ovo je za naše jelo.
:55:06
Èovek može izgubiti glavu,
ako noæas prelazi preko ulice.

:55:09
Hvala na kafi.
:55:11
Pa, cenim to što ste uradili.
:55:15
To je dva centa.
:55:18
Dva centa.
:55:40
Hteo bih poprièati sa vam dvojicom.
:55:43
A mi bi hteli i više od toga, Šerife.
:55:57
Ne treba nam nered u salunu...s ljudima.
:56:00
Imam nalog za vaše hapšenje
:56:03
zbog napada na Baksterove ljude.
:56:04
Mi imamo nalog zbog pokušaja ubistva
:56:06
jer su pokušali da ubiju deèaka
:56:08
koji leži tamo kod lekara.
:56:10
Još jedan nalog
:56:11
za njih što su ubili velikog momka
koji je bio u tvojoj æeliji.

:56:14
Samo naše nije pisano s metalnom zvezdom
:56:16
kupljenom i potplaæenom, Šerife.
:56:18
Mi smo napisali nalog.
I mi æemo ga sprovesti.

:56:22
Znaèi tako?
:56:23
Nismo u svaði s nikim od vas ljudi.
:56:26
Baksterovi ljudi su napali naše prijatelje
i prebili ih na mrtvo.

:56:30
Tukli su i 16-godišnjaka.
:56:32
Tako su ga udarili...
:56:36
Da možda neæe preživeti.
:56:38
Pokušali su nam oteti stoku.
:56:41
Vaš Šerif nije ništa preduzeo u vezi sa tim.
:56:46
Ne volite da vam stada slobodno pasu oko grada.
:56:49
Mi ne volimo da budemo ovde.
:56:50
Ali èovek ima pravo da štiti svoju imovinu
:56:53
i svoj život.
:56:54
I neæemo dopustiti da nam
neki ranèer i šerif to oduzmu.


prev.
next.