:04:01
Mose?
:04:03
Du!
:04:07
-Gjorde det ont?
-Ja.
:04:09
Har du fortfarande
kvar kortleken, Mose?
:04:11
Ja, det har jag.
:04:13
Fram med dem, så kan vi
spela lite efter maten.
:04:29
Button!
:04:32
Ställ tallrikarna här under.
:04:37
Ska du lägga ett kort, Mose,
eller ska du stirra hål i dem?
:04:42
Jäkta mig inte.
:04:47
Jag tar fyra.
:04:49
För Guds skull.
"Ta fyra."
:04:59
All right, det var det.
Jag är ute.
:05:05
Samma här.
:05:12
En man's förtroende
är något värdefult, Button.
:05:15
Du vill inte bli av med det
på grund av några kort.