Open Range
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:14:06
Det börjat mörkna, Boss.
:14:09
Han kan ha råkat illa ut
mellan staden och lägret.

:14:13
Han tar nog bara
den tid han behöver.

:14:15
Du tror väl inte att han
spelar poker, eller?

:14:18
Jag skulle aldrig spela
med dina pengar, Boss.

:14:21
Tänk om han ligger där ute
någonstans och väntar på oss?

:14:25
Vi kommer inte att hitta honom ikväll.
Hoppa ner därifrån nu.

:14:29
Han är orolig.
:14:31
-Är du det?
-Ja, det är jag.

:14:33
Sedan igår.
Du borde ha skickat mig istället.

:14:37
Mose kan nog ta
hand om sig själv.

:14:39
Varför är han
inte här då?

:14:41
Du ville ju inte
rida in till staden.

:14:44
Jag vill inte rida dit
nu heller.

:14:46
Men vi måste hitta honom,
var han nu kan vara.

:14:52
All right.
:14:54
Du och jag rider iväg tidigt.
Button kan se efter våra saker.

:14:57
Button, hoppa ner därifrån och
fixa till lite kvälsmat.

:15:12
Vi är förmodligen tillbaka
innan kvällsmaten.

:15:15
Men tre par ögon,
är bättre än två.

:15:17
-Du får stanna här vid vagnen.
-Kom igen, Boss.

:15:20
Ingen kommer att bry sig om den.
:15:21
VI har ju inte sett till en enda
person sedan vi slog läger.

:15:25
Jag känner mig säkrare
om någon stannar kvar här.

:15:28
Du har jobbat hårt,
du förtjänar lite slötid.

:15:32
Stanna här.
:15:37
Plats, Tig.
:15:38
Hon vill följa med.
:15:39
Det bara ser ut så.
:15:42
Hon har hjärtat,
men inte benen.

:15:47
Håll dig nära
till geväret.


föregående.
nästa.