:01:04
Inget illa menat.
:01:06
Personligen så står ja inte på
de andras sida angående fri betare.
:01:10
Det var slagsmål i din affär
för ungefär en vecka sedan.
:01:14
Några av Baxters killar
hoppade på våran vän.
:01:17
Han var stor.
:01:18
Jo, jag såg allting.
:01:20
Den store killen banka
skiten ur alla tre av dem.
:01:22
Bröt en killes arm.
:01:25
-Var det revolvermannen Butler?
-De säger det.
:01:31
Jag tyckte synd om eran vän.
Hur mår han?
:01:35
Han är död.
:01:40
Det var tråkigt att höra.
:01:42
Han såg trevlig ut.
:01:43
Det är synd vad
staden har blivit till.
:01:46
Ni kan göra något åt saken.
:01:51
Vad?
:01:53
We're freighters.
???
???
:01:55
-Ralph här äger en affär.
-Ni är män, inte sant?
:02:00
Jag har inte uppfostrat mina
pojkar så att de ska dö.
:02:06
Du kanske inte visste detta, -
:02:08
- men det finns saker som gnager
på en man mer än döden.
:02:37
Hej!
:02:41
God kväll, mina herrar.
:02:42
God kväll.
:02:44
Bättre att du går in, annars
kommer du att bli stelare än mig.
:02:47
Jag är på väg till saloonen.
:02:50
Jag letade efter er.
:02:51
Jag skulle ha köpt er en drink
om ni kommit tidigare.
:02:54
Gör det nu istället.
:02:56
Sheriffen har män som
väntar på er i ladan.