1:03:02
Siz ve Bay Spearman geceyi nerede geçireceksiniz?
Bilemiyorum.
1:03:07
Durumlara göre deðiþir.
1:03:10
Mareþal Poole'dan mý bahsediyorsun?
1:03:12
Bizim fazladan bir odamýz var, isterseniz, kalýn.
1:03:14
Yapamayýz Bayan, baþýnýzý derde sokmuþ oluruz, ayrýca..
1:03:21
..burasý ufak bir kasaba. Doktor da burada deðil.
Burada kalmamýz hoþ olmaz.
1:03:43
Onlarý ben alayým.
1:03:46
Nerede durduklarýný biliyor musunuz?
1:03:48
Teþekkür ederim.
1:03:53
Buraya geldiðimizden beri deli gibi yaðmur yaðýyor.
1:03:55
Su, tam ada caddeden aþaðýya akýyr..
1:03:59
..Charlie bir köpek yavrusunu kurtardý.
1:04:01
Ayný yaþlý Tig'e benziyordu.
1:04:08
Eðer yapabiliyorsan, beni dinle ve konsantre ol.
1:04:12
Çünkü sana söyleyecek önemli bir þeyim var.
1:04:16
Senin bu hale gelmen için sana bakmadým.
1:04:20
Ýçinde bulunduðun durum pek hoþ deðil Button..
1:04:23
..ama burada yarým kalmýþ bir iþin var.
1:04:27
O yüzden geri gel, beni duyuyor musun?
1:04:31
Geri gel.
1:04:40
Onunla böyle konuþmak çok aptalca.
Hayýr.
1:04:43
Hayýr, bu iyi.
1:04:46
Ýyi misiniz, Bay Spearman?
Bu þartlar altýnda bir adam ne kadar iyi olabilirse, o kadar iyiyim.
1:04:51
Durumlar mý? Bay Waite de böyle söyledi.
1:04:55
Ona yeniden düþünmesini söyledim, size de söylüyorum.
1:04:58
Yeniden düþünmek derken, çizgiyi deðiþtirmek mi?
Onun ve kendinizin hayatýný kurtarmaktan bahsediyorum.