1:13:01
Вие се пазете.
Все още не сме открили вашия професор...
1:13:05
и всеки в този град знае къде отсядат D.E.A.
1:13:09
Благодаря.
1:13:11
В същия хотел?
1:13:12
Не знам.
Може би са им казали преди това.
1:13:15
Мисля, че им харесва да ни
посочват нас ченгета.
1:13:27
Извинявай, че те събудих,
но трябва да поговорим.
1:13:30
Ето ти дрехата.
1:13:32
Скъпа, не е нужно това.
Аз съм ти нужен и ти си ми нужна.
1:13:36
Да работим заедно
и да захвърлим разногласията настрана.
1:13:39
Имам нещо за теб,
но искам нещо в замяна.
1:13:42
- Какво имаш?
- Това е книга с кодирани адреси.
1:13:46
Древна китайска система
използвана за съобщения до императора.
1:13:50
На ръката на всеки член
на престъпната секта...
1:13:53
е татуиран символ
от императорския код.
1:13:56
Декодирай ги и ще откриеш императора.
Това е Вонг Дай.
1:14:02
- Какво искаш?
- Искам местонахождението на Сай Ло...
1:14:06
този който уби жена ми.
1:14:10
Преследваме Вонг Дай от много време.
1:14:12
Но ни трябват здрави доказателства
да го заковем.
1:14:16
Използва стара сграда,
Пералнята Гранд Ривър.
1:14:20
Много благодаря.
Ще се видим скоро.
1:14:23
Идваш и си отиваш като призрак.
1:14:45
Къде е Сай Ло?
1:14:48
Сай Ло не е тук.
1:14:50
Вярно.
1:14:54
Не можете да влизате там.