:36:11
-6:30, ניו יורק - יום שני-
משרדי הסוכנות למלחמה בסמים
:36:17
אתה מכיר את אבי
?הבחורה שמתה, לו דאזונג
:36:21
הוא היה אחד מהמאסטרים
."המובילים בעולם ב"צ'י-קונג
:36:27
?באמת
:36:30
.זה מוזר
:36:32
אין שום מסמכים
.על הפרופסור לפני 1984
:36:40
.כן, גריי
:36:43
.בסדר, אנו בדרך
.קחי את המעיל שלך
:36:46
ביתו של הפרופסור
.כרגע עלה בלהבות
:36:48
-9:08 ,בית לו דאזונג יום שני-
.גרינוויץ', קונטיקט
:36:53
.בתך, אשתי, שניהם מתות
:36:56
באתי הנה על מנת
.להבטיח לך הבטחה
:36:58
בתוך שבוע אני אנקום את
.מותן, לפני הלוויתה של אשתי
:37:17
אני חושב שאתה יודע עד כמה
.ניסיתי להניח את עברי מאחור
:37:21
.זה לא עובד כל כך טוב
:37:25
:הם אומרים
."הרוג אחד על מנת להזהיר מאה"
:37:29
אני אולי אצטרך להרוג מאה
.על מנת להזהיר אחד
:37:32
אומרים שכאשר אחד יוצא
.לנקמה עליו לכרות שני קברים
:37:37
.אני יודע כי אתה מבין את המשמעות
:אך אני מבטיח לך דבר אחד
:37:40
נשמותיהם של אויבנו יהיו
לאפר ועפר הנישא בשמים
:37:45
.לפני הלוויתם של אהובינו
.זאת אני מבטיח
:37:49
,אני נותן לך את ברכתי
:37:51
לנקום באלו שהרגו
.את יקירנו
:37:55
המפתח הוא בסמלים אשר
.מקועקעים על זרועותיהם
:37:59
-9:22 ,יום שלישי-
שדה"ת ספרינגר, ניו יורק