:20:06
Am sã sun la New York.
:20:08
Vreau sã-l scot pe profesor din locul ãsta,
:20:10
sã-l folosesc drept momealã
ºi sã vãd ce se întâmplã.
:20:13
Poliþia chinezã nu va ceda aºa uºor.
:20:16
De ce crezi asta?
:20:17
Autoritãþile chineze nu sunt chiar aºa de mulþumite
în ceea ce-l priveºte pe profesor.
:20:20
Nu vor crede în nevinovãþia lui,
din moment ce semnãtura lui se afla pe toate documentele.
:20:24
Cine este acest Wong Dai
la care se tot referea?
:20:27
Este un chinez care...
:20:28
conduce o reþea internaþionalã
de trafic de droguri ºi spãlare de bani.
:20:31
El este responsabil de masacrul
petrecut într-un club de noapte din Bulgaria.
:20:36
Se muta constant intre Extremul Orient ºi Europa.
:20:39
ªi ºtim de asemenea cã încearcã sã-ºi elimine toþi oponenþii.
:20:42
Vreau sã-l folosesc pe profesor ca momealã.
:20:45
Acest Wong Dai crede cã lucreazã pentru noi.
:20:47
ªi se va folosi de profesor ca sã-ºi elimine
proprii oameni.
:20:50
Este o veche tacticã a bandelor din China.
:20:52
Ce se va întâmpla cu profesorul ºi cu familia lui?
:20:54
Vom sta pe-aproape.
:21:01
{S:24}VINERI ora 9:00 AM - New Heaven, Connecticut
:21:06
ªtiri...
:21:08
Binecunoscutul profesor, câºtigãtor al Premiului Winthrop...
:21:11
profesorul Robert Burns,
a fost arestat în provincia chinezã Hunan...
:21:15
în timpul unor sãpãturi arheologice.
:21:17
Poliþia chinezã îl acuzã de trafic de droguri.
:21:21
Autoritãþile locale l-au reþinut...
:21:23
iar mâine îi vor prezenþa acuzaþiile.
:21:25
Acesta nu a declarat nimic.
:21:56
Mã numesc King.