:22:04
Profesor Robert Barns je uhapsen u Kini,
na arheoloskim iskopinama
:22:12
Kineska vlast ga tereti za trgovinu narkoticima,
:22:16
Lokalna vlast kaze da ce sutra biti
podignuta optuznica protiv njega.
:22:20
Nece biti kaucije.
:22:52
- Ja sam Kejn.
- Barns.
:22:56
Zovem se Barns.
:22:58
Drago mi je sto smo se upoznali.
:23:00
Sta ti trazis na ovakvom mestu?
:23:04
Verovatno sam bio na pogresnom
mestu u pogresno vreme.
:23:07
- To svi kazu.
- Da li?
:23:12
A ti?
:23:16
Istina je da sam presao granicu Kazakstana,
ali neki pohlepni pederi su...
:23:27
Bio sam u proceduri sve dok sam pricao,
sada Americka ambasada pokusava da ucini nesto.
:23:36
Vidi, pokusacu da te izvucem odavde, dobro.
:23:41
Volim te.
:23:45
Znam koliko se trudis.
:23:53
Volim te.