Out of Time
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:01
Entonces, tomó el control.
:05:03
¿Qué hizo después?
:05:05
- ¿Qué hiciste después, nena?
- Observa.

:05:09
¿Dime qué hiciste después, nena?
:05:17
¿Jefe?
:05:18
Jefe, tiene que regresar,
tenemos un problema...

:05:22
...es sobre el golpe.
¿Jefe?

:05:25
- Sí, Tony. ¿Qué sucede?
- ¿Dónde está, Jefe?

:05:28
¿Puede venir?
Necesitamos que venga rápido.

:05:32
- ¿Jefe?
- Está bien.

:05:37
Mira, Tony, yo...
:05:40
...voy ya mismo.
:05:42
- No.
- Tengo que ir, nena.

:05:45
Tengo que ir.
Tengo trabajo que hacer.

:05:49
Entonces... ¿seguimos mañana?
:05:53
- Está bien.
- ¿Qué tipo de crimen?

:05:55
- Agresión con arma mortal.
- Forzando una puerta.

:06:00
- Te veo después, cariño.
- Está bien.


anterior.
siguiente.