:08:02
¿Cómo estás, Chris?
:08:04
¿Desayunando con todos tus amigos?
:08:09
Te invitaría, Chris, pero no quiero.
:08:14
Yo me sentaría, pero no quiero.
:08:18
¿Nos encontraron una mesa?
:08:19
Sí, una de atrás.
:08:22
Matt.
:08:23
- ¿Como estás, Anne?
- Bien.
:08:25
- Bien.
- Tengo hambre.
:08:27
- Un gusto verte.
- Un gusto verte, también.
:08:30
Chris, prueba el cangrejo,
está muy bueno.
:08:32
- Soy alérgico.
- Ya sé.
:08:39
Claro.
:09:14
- ¿Cómo estás, Sharlene?
- Hola, Jefe.
:09:15
- Charlie, son las tres. ¡Vamos!
- Hola, Jefe.
:09:20
Nos quedamos sin toallas
de papel de nuevo.
:09:23
- ¿Cómo estás, Chae?
- Bien.
:09:26
- La cámara te engordó bastante.
- Me veo bien.
:09:29
Quizá, de forma llamativa.
:09:33
Pensé que ésta era una buena
oportunidad, para revisar mi oferta...
:09:36
- ...para invertir en un negocio.
- ¿Costa Rica?
:09:38
- Sí, abrir un barco pesquero.
- ¿Quieres robar la evidencia?
:09:41
¿Qué es esto? ¿Ya has
hecho un informe sobre esto?
:09:44
- Ahí está.
- Aquí está.
:09:46
Hombre, podría usar esos $ 10 mil.
:09:47
- ¿Puedo tocar?
- ¡No, no puedes!
:09:49
- ¡Déjame tocarlos!
- Ni loco.
:09:54
- Tal vez me los robe.
- Tal vez te dispare, Chae.
:09:57
Sí, sí. Deja de pensar como policía
5 segundos y escucha mi propuesta.