Out of Time
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:21
¿Puedo ayudarlo?
:45:24
Sí, estoy buscando al Dr. Frieland.
:45:28
Lo está mirando.
:45:31
- ¿Usted es el Dr. Frieland?
- Sí, soy yo.

:45:36
- Espere, tengo a alguie-
- ¿Seguro? ¿Ésta es su oficina?

:45:39
Desde hace 10 años, sí.
:45:42
- De acuerdo, de acuerdo.
- Te llamo.

:45:43
¿Tenía una paciente llamada
Anne Merai Harrison?

:45:48
- Me temo que no puedo decirle eso.
- Sí puede, ¿fue su paciente?

:45:52
- ¿Fue su paciente o no?
- Señor, usted no entiende.

:45:56
¿Fue su paciente o no?
:45:59
- Nunca tuve una paciente llamada así.
- ¿Está seguro?

:46:02
Sí, estoy seguro, muy seguro.
:46:05
Sí, yo lo sabría.
:46:07
Muy bien, lo siento.
:46:12
¿Esa es su lapicera?
:46:14
- ¿Lapicera? Sí, esa-
- ¿La usa mucho?

:46:19
- No, no mucho.
- No le molesta que me la lleve, ¿no?

:46:21
No, no. Puede llevarse la
lapicera. Seguro. Es suya.

:46:28
Tómela. Es suya.
:46:45
Correcto.
:46:49
No, ya sé esa parte.
Espera un segundo.

:46:54
¿Fuiste a hacerte un
chequeo o algo?

:46:56
No, estaba malo el café.
:46:58
Muy bien.

anterior.
siguiente.