1:31:21
Il est mort.
1:31:28
Ça va ?
1:31:32
Donne-moi le revolver.
1:31:34
Attends, attends.
1:31:36
Ann...
1:31:37
Tu disais qu'il te battait,
c'est de l'autodéfense.
1:31:41
Aucun jury ne t'accusera.
Pose ce revolver.
1:31:44
Tu crois que c'est Chris
qui m'a fait ça ?
1:31:51
Toi, pose
ton arme par terre.
1:31:55
Comment ?
1:31:57
Pose-la, Matt.
1:31:58
Je ne pensais pas
pouvoir le faire mais je le ferai.
1:32:06
C'est toi qui a tout organisé.
1:32:08
- Pose ton arme à terre.
- Tu es sûre ?
1:32:19
Ne fais pas ça, Ann.
1:32:22
Où est l'argent ?
1:32:24
Allez ! Mince.
1:32:48
En fait, tu...
1:32:51
Notre histoire,
c'était du bidon ?
1:32:54
- Peu importe.
- Peu importe, c'est ça ?
1:32:57
- C'était rien du tout ?
- Où est l'argent ?