Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:26:07
Šta je doðavola Aleks pokupila
od tebe neki dan?

:26:10
Ne znam.
:26:15
Sada sigurno neæemo saznati.
:26:17
Mislim, ostavila je nešto da bi
došla ponovo da te vidi.

:26:20
Da vidi osjeæa li nešto.
:26:23
Ali kada sam je vidio nije,
osim bjesa.

:26:27
Mislim da si popio dovoljno.
:26:30
Pokušavam da ti pomognem.
:26:32
Mislim da ti je mušterija preslužena,
možda æu morati da te prijaviim.

:26:36
Vidimo se sutra Džej.
:26:38
Vidimo se sutra.
:26:42
Èovjeæe. Skaèe po meni, a pije na poslu.
:26:52
Laku noæ. -Polako.
:26:58
Daj da ti platim piæe šefe.
:27:01
Ne, dosta mi je. Kris.
:27:03
Nije mito, samo pivo.
:27:05
Dva koja je pio.
:27:18
Da te pitam nešto.
:27:20
One veèeri kada si tražio ono šunjalo,
:27:24
vidoo si nekoga?
:27:25
Ne. Nisam.
:27:28
Imao sam osjeæaj kada sam stigao
kuæi, da je En sa nekim drugim.

:27:34
Stvarno?
:27:36
Da. Mislim da se išunjao
odostraga kada sam ja stigao.

:27:43
Ne. Nisam. Nisam vidio nikoga.
:27:54
Reæi æu ti nešto.
:27:56
Sljedeæi put kada ta pièkica doðe...
-Pièkica?


prev.
next.